「さくらサーバー」5mb以上のファイルをアップロードされる場合は、ファイル転送ソフトをご利用ください。

さくらサーバーを使っています。
さくらサーバーコントロールパネルからファイルマネージャーを使ってアップロードしていたら、アップロードファイル容量上限があることが分かりました。

５MB以上のファイルアップロードは出来ないようです。

5MB以上のファイルをアップロードする際は、FTPツールを使用してください、とのことらしいです。
FTPツールはなんでもOKだと思いますが
さくらサーバーの公式ドキュメントでは「 FFFTP 」を用いた、設定方法を教えてくれています。

https://help.sakura.ad.jp/206207161/#ac01